Gastfamilie

So, jetzt kommt noch ein zweiter Blogeintrag, bevor ich nach Argentinien fliege.
Ich sitze gerade auf der Dachterrasse, genieße die Sonne in Hamburg , die es wie bekannt ja nicht so oft hier gibt, höre Latino-Musik und meine Gedanken zum Auslandsjahr werden immer mehr. Gestern habe ich mal wieder mit meiner so unglaublich netten Gastfamilie geskypt und darüber möchte ich euch heute noch ein bisschen mehr erzählen. Soweit ich das jetzt schon beurteilen kann, verstehe ich mich super mit denen. Ich habe eine Gastmutter, eine 16-jährige Gastschwester, einen zehn jährigen Gastbruder und nicht zu vergessen einen super süßen Gasthund, der Chiqui heißt. Ich wohne in der Provinz Santa Fe in einer Kleinstadt im Norden der Hauptstadt, Buenos Aires.
Als ich meinen Gastfamilienbrief von meiner Organisation YFU, vor ungefähr zwei Monaten bekommen habe, habe ich mich natürlich extrem gefreut. Was mich auch erleichtert hat, war, dass ich Gastgeschwister habe, weil ich mir das total doll gewünscht hatte. Mit meiner Gastschwester werde ich auch in die gleiche Klasse gehen, was mir warscheinlich den Start sehr vereinfachen wird. Wir haben regelmäßig Kontakt und haben auch schon oft telefoniert.
Ich freue mich jedes Mal mit denen zu reden und an das argentinische Spanisch, was im übrigen komplett anders ist als zum Beispiel in Spanien,  gewöhne ich mich auch schon langsam. Die Vorbereitungen laufen und dadurch vergeht die Zeit auch wie im Flug. Jetzt sind es nur noch weniger als zwei Monate, in denen in auch noch total schöne Dinge mit meinen Freunden und meiner Familie vorhabe.
Auf jeden Fall glaube ich, dass meine Familie total gut zu mir passt und ich habe auch schon angefangen Gastgeschenk zu kaufen.
Ich freue mich schon total auf meine Reise und wünsche euch allen noch einen schönen Abend!

Bald geht es los!

¡Hola!
Ich bin Maja und komme aus Hamburg. Ich bin 16 Jahre alt und werde ab August ein Jahr lang als   Austauschschülerin in Argentinien (Romang-Santa Fe) leben.
Heute sind es noch genau 73 Tage, also noch ungefähr zehn Wochen bis ich mich in mein großes Abenteuer stürze. Die Vorbereitungen laufen natürlich schon seit langem, aber ich kann mir ehrlich gesagt noch nicht richtig vorstellen wie es "bald" schon losgehen soll. 
Ich habe schon vor einiger Zeit meine Gastfamilie erhalten, was mich sehr erleichtert und mit der ich mich jetzt schon super gut verstehe und wir auch schon öfters geskypt haben. :)
Ich freue mich schon unglaublich auf meinen Abflugstag (obwohl ich das natürlich wenn, dann nur bruchteilig realisieren kann), aber genieße die Zeit hier in Hamburg bis zum Abflug mit meinen Freunden und meiner Familie natürlich trotzdem noch ganz doll!! 
¡Bis bald und hasta pronto!